,更新快,无弹窗,免费读!
“哦哦。”被唤作马利的人赶紧站起来,跑到饮水机旁边去冲咖啡了。
魏辉皱皱眉头,暗骂了句倒霉玩意儿,今天真是有点不顺啊。
拿出两份合同,一中一英,魏辉摆在了约翰面前。
这合同也不是魏辉做的,这货虽然号称是双硕士学位大海龟,但那是买来的学历。
阅历倒是有,但做合同的时候也用不到阅历啊。
约翰拿起了英文的那份低头看了起来,只是看了两秒钟脸上的表情就变了,变得更糟糕了。
等到约翰看完这份合约之后,整张脸都已经快要扭曲了。
这次的合作,大致内容是丽人美品建立海外分厂,美利坚公司全程支持占据一定的股份。
因为爱克斯集团,丽人美品四个字现在已经真正的走出亚洲走向了世界,美利坚公司这次本来是想签下沉香香水的美洲代理权。
但是,沉香香水已经给了爱克斯集团全权代理,无奈美利坚公司只能退求其次,合作在美洲地区建立新的生产厂。
这份合同里,很多细节都没有提到,甚至连法律承担责任都模模糊糊一笔改过。
西方人都是直来直去,喜欢先小人后君子,责任承担明细是必须要做好的一部分。
如果说这是疏忽,约翰可以忍,那翻译语法的错误怎么说?
一份合同,几千个英文词组,其中有很多语法错误狗屁不通,约翰是凭着想象力才能大概知道内容。
这不是坑爹呢吗!
啪的一声,约翰把文件夹摔在了桌上,那张脸气的都已经变了形,自己漂洋过海来这里不是为了过家家的!
魏辉不知道发生了什么事儿,拿起来看了看,只看了一眼也做出和约翰一样的表情。
他的学历虽然是买的,但基础的英语还是精通,这么坑爹的翻译魏辉也是第一次见。
而且是自己手下做出来,拿给自己用的,这让魏辉怎么不生气。
“这份合同是谁翻译的?!”魏辉举起来问道。
在场只有这么几个人,四个是美利坚代表团成员,还有两个是魏辉的手下,罪魁祸首肯定是其中之一了。
马利颤巍巍的举了举手,表示这份合同是他做的,也是他翻译的。
魏辉啪的一下就把文件夹扔了过去,塑料打在了马利的脸上,哀嚎一声马利捂着脸蹲了下去。
“你tm是猪头啊,这么重要的事儿交给你你居然敢给我办砸了!”魏辉那个生气啊,抬起一脚就踹了过去。
傲公子的脾气露了出来,动不动就出手打人,出口骂人,这么三百六十度的转变让美利坚代表团心里一惊。
华夏有句古话,知人知面不知心,约翰现在才开始感慨华夏五千年文化博大精深。
拳打脚踢了一阵,魏辉拿起约翰面前的咖啡就倒了下去,滚烫的咖啡倒在了马利的身上,倒霉蛋不停的扭曲自己的身体以表示痛苦。
这是魏辉惯用的手段,遇到不顺眼的事儿,魏辉经常体罚殴打虐待手下。
“哦,老天!”爱丽丝说着,捂住了小嘴,直到魏辉动手的前一秒她都以为魏辉是个绅士。
从谈吐来看,魏辉确实算的上是个绅士,前提是他不变身傲公子。
“太糟糕了,这真是糟糕的旅行。”约翰也开始了吐槽。
魏辉意识到了自己的失态,赶忙停手,整理了下自己的衣服。
“对不起,我失态了。”魏辉的表情很不好意思。
“糟糕的合同,糟糕的负责人,还有刚刚发生的糟糕的事情,还有昨天晚上糟糕的惊喜。”约翰用生硬的中文连说了四个糟糕。
最后,约翰还总结了一句,“哦,太糟糕了,这真是一次糟糕的旅行。”
请收藏:https://m.xohm.org
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)